For the 4,537 official at-bats in his MLB career, Matsui has accumulated a batting average of .279 with 1,267 base hits. He has hit a home run 177 times, with 2,072 total bases and also a -.008 slugging %. Matsui has drawn a walk 555 times while fanning on 711 chances. He has accumulated 663 runs in addition to having 767 RBIs. His on-base percentage is .357 and he holds a lifetime OPS of .349.
For the season, Matsui has scored 7 runs, accrued 7 runs batted in and has earned 2 home runs. He has been struck out 22 times while earning 21 total bases. He has tallied an OPS of 0.435 with a slugging percentage of .221. He has gotten a free base 8 times and has accrued an OBP of .214. Matsui has recorded 14 hits in 95 at-bats for an average of .147.
| Year | Team | BA | HR | H | BB | R | RBI | OBP | PA | AB | OPS | OPS+ | 2B | 3B | G | SLG | SB | CS | TB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Career | .282 | 175 | 1,253 | 547 | 656 | 760 | .360 | 5,066 | 4,442 | .822 | 118 | 249 | 12 | 1,236 | .462 | 13 | 9 | 2,051 | 689 | |
| 2012 | TBR | .147 | 2 | 14 | 8 | 7 | 7 | .214 | 103 | 95 | .435 | 23 | 1 | 0 | 34 | .221 | 0 | 0 | 21 | 22 |
| 2011 | OAK | .251 | 12 | 130 | 56 | 58 | 72 | .321 | 585 | 517 | .696 | 93 | 28 | 0 | 141 | .375 | 1 | 1 | 194 | 84 |
| 2010 | LAA | .274 | 21 | 132 | 67 | 55 | 84 | .361 | 558 | 482 | .820 | 126 | 24 | 1 | 145 | .459 | 0 | 1 | 221 | 98 |
| 2009 | NYY | .274 | 28 | 125 | 64 | 62 | 90 | .367 | 528 | 456 | .876 | 123 | 21 | 1 | 142 | .509 | 0 | 1 | 232 | 75 |
| 2008 | NYY | .294 | 9 | 99 | 38 | 43 | 45 | .370 | 378 | 337 | .795 | 108 | 17 | 0 | 93 | .424 | 0 | 0 | 143 | 47 |
| 2007 | NYY | .285 | 25 | 156 | 73 | 100 | 103 | .367 | 634 | 547 | .855 | 123 | 28 | 4 | 143 | .488 | 4 | 2 | 267 | 73 |
| 2006 | NYY | .302 | 8 | 52 | 27 | 32 | 29 | .393 | 201 | 172 | .887 | 128 | 9 | 0 | 51 | .494 | 1 | 0 | 85 | 23 |
| 2005 | NYY | .305 | 23 | 192 | 63 | 108 | 116 | .367 | 704 | 629 | .863 | 130 | 45 | 3 | 162 | .496 | 2 | 2 | 312 | 78 |
| 2004 | NYY | .298 | 31 | 174 | 88 | 109 | 108 | .390 | 680 | 584 | .912 | 137 | 34 | 2 | 162 | .522 | 3 | 0 | 305 | 103 |
| 2003 | NYY | .287 | 16 | 179 | 63 | 82 | 106 | .353 | 695 | 623 | .788 | 109 | 42 | 1 | 163 | .435 | 2 | 2 | 271 | 86 |
