Diaz has recorded a batting average of .288 for his baseball career with 392 scored runs and an OPS of .806. He has struck out 466 times and earned a walk on 352 occasions, contributing to a .373 OBP. In his career, Diaz has hit 75 balls out of the park while driving in 341 runs. He has earned a slugging percentage of .433 and he has accumulated 1,174 bases. Over the course of his pro career, he came to the plate 3,104 times and has come through with a base knock 782 times.
This season, Diaz has tallied 55 runs, recorded 65 runs batted in and has 14 home runs. He has gone down on strikes 95 times while having 233 bases in total. He has earned an OPS of 0.755 in addition to a SLG of .414. He has taken a walk 50 times and has recorded an OBP of .341. Diaz has earned 158 base knocks in 563 at-bats and has a batting average of .281.
| Year | Team | BA | HR | H | BB | R | RBI | OBP | PA | AB | OPS | OPS+ | 2B | 3B | G | SLG | SB | CS | TB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Career | .288 | 75 | 782 | 352 | 392 | 341 | .373 | 3,104 | 2,712 | .806 | N/A | 155 | 6 | 754 | .433 | 8 | 7 | 1,174 | 466 | |
| 2024 | TBR | 95.000 | 1 | 55 | 0 | 563 | 14 | .281 | 145 | 621 | .414 | 1 | 158 | 31 | 2 | .341 | 65 | 0 | 116 | 50 |
| 2023 | TBR | .330 | 22 | 173 | 65 | 95 | 78 | .410 | 600 | 525 | .932 | 158 | 35 | 0 | 137 | .522 | 0 | 1 | 274 | 94 |
| 2022 | TBR | .296 | 9 | 140 | 78 | 71 | 57 | .401 | 558 | 473 | .824 | 143 | 33 | 0 | 137 | .423 | 3 | 3 | 200 | 60 |
| 2021 | TBR | .256 | 13 | 119 | 69 | 62 | 64 | .353 | 541 | 465 | .740 | 112 | 20 | 1 | 134 | .387 | 1 | 1 | 180 | 85 |
| 2020 | TBR | .307 | 2 | 35 | 23 | 16 | 11 | .428 | 138 | 114 | .814 | 133 | 3 | 0 | 34 | .386 | 0 | 0 | 44 | 17 |
| 2019 | TBR | .267 | 14 | 82 | 35 | 53 | 38 | .340 | 347 | 307 | .816 | 117 | 20 | 1 | 79 | .476 | 2 | 2 | 146 | 61 |
| 2018 | CLE | .312 | 1 | 34 | 11 | 15 | 15 | .375 | 120 | 109 | .797 | 116 | 5 | 2 | 39 | .422 | 0 | 0 | 46 | 19 |
| 2017 | CLE | .263 | 0 | 41 | 21 | 25 | 13 | .352 | 179 | 156 | .679 | 80 | 8 | 1 | 49 | .327 | 2 | 0 | 51 | 35 |
